Spanish Reading Material

ulia no es la hija mexicana perfecta. Ese era el rol de su hermana Olga. Olga no fue a la universidad, se quedó en casa para cuidar a sus padres, limpiar la casa y trabajar a medio tiempo. Julia tiene grandes sueños y no quiere formar parte del camino de su hermana mayor. Pero un solo error, que ocurre mientras enviaba un mensaje de texto al mismo tiempo que cruzaba la calle más concurrida de Chicago, resulta en la muerte de Olga, dejando atrás...

La casa de los espiritus narra la saga familiar de los Trueba, desde principios del siglo XX hasta nuestra epoca. Magistralmente ambientada en algun lugar de America Latina, la novela sigue paso a paso el dramatico y extravagante destino de unos personajes atrapados en un entorno sorprendente y exotico. Una novela de impecable pulso estilistico y aguda lucidez historica y social. The house of the spirits tells the family saga of the Trueba, from...

"All sorts of animals flutter and hum, dance and stretch, and slither and leap their way through this joyful collection of poems in English and Spanish. Julie Paschkis's words and art sing in both languages, bringing out the beauty and playfulness of the animal world"--

Figurines representing participants in the parade at the Guelaguetza festival held in Oaxaca, Mexico, introduce the numbers from one to ten in English and Spanish.

The American odyssey of Yo, a Dominican woman writer whose family arrived in the U.S. as refugees from a dictatorship. The novel follows her youth, with its energy and optimism, and the setbacks as she grows older, including two divorces. Yolanda García—su apodo es Yo—ha demostrado que es una escritora con una muy exitosa primera novela cuyos “personajes” son su familia, sus amigos y sus amantes. Mientras Yo goza su celebridad, sus seres...

"Birdie is ready to go to bed, but when he approaches Lolo to say goodnight, Lolo isn't tired! Birdie tries everything to help Lolo get ready for bed: reading, snacks, brushing teeth, but Lolo has way too much to do"--

En el Chile del siglo XIX, Aurora del Valle sufre un trauma brutal que borra de su mente los primeros cinco años de su vida. Criada por su ambiciosa abuela, Paulina del Valle, crece en un ambiente privilegiado, libre de muchas de las limitaciones que oprimen a las mujeres de su época pero atormentada por horribles pesadillas. Cuando debe afrontar la traición del hombre al que ama y la soledad, Aurora decide explorar el misterio de su pasado. Aurora...

En Barkley Cove, un tranquilo pueblo de pescadores, circulan extraños rumores sobre la “chica de la marisma”. Desde los seis años, Kya deambula completamente sola entre canales y cañaverales, apenas cubierta y descalza. Aunque solo asiste un día a la escuela, la marisma y sus criaturas no tienen secretos para ella: la alimentan, la acunan, la protegen, son sus maestros y compañeras de juego. Kya aprende a descifrar los signos de la naturaleza...

"A bilingual story, inspired by the childhood of Valentina Cruz, whose family was one of the first permanent inhabitants of the Galapagos islands. Valentina makes a promise to protect the islands and her animal friends"--